Der Inhalt dieser Seite ist derzeit nicht auf Deutsch verfügbar.
We are joining forces with SOUFFLEURS DE SENS, an association whose aim is to promote access to culture and the arts for all people with disabilities. Together, we want to introduce the Souffleurs d'Images service for the first time in French-speaking Switzerland.
What is the Souffleurs d'Images service?
The Souffleurs d'Images service develops a human and personalised mediation. A volunteer prompter (art student, artist, guide, etc.) is trained by the association in guiding and promptering. Then, for the duration of a show or exhibition, he or she describes the elements that are invisible to the blind or partially-sighted person. The Souffleurs d'Images service is designed to help blind and partially-sighted people live independently by giving them access to the cultural event of their choice whenever they want.
To this end, we are organising various training courses at the International Red Cross and Red Crescent Museum during the week of 28 October 2024. Join the movement to make culture more accessible!
- Registration deadline: 31 July 2024
- Registration for training courses: souffleursdimages@souffleursdesens.org
- For any information about the project or the training course, please contact Annabel Bernardon, Head of Cultural Participation, at the following address: a.bernardon@redcrossmuseum.ch
- Training programme for cultural institutions to download in PDF format
- Programme of free training courses for volunteers (PDF download)
Souffleurs d'Images federates a network of visually impaired people (specialised associations and individual blind and partially sighted people), cultural players (establishments and artists), artistic education establishments and volunteers. The service is based on a principle of cooperation and exchange, whereby each stakeholder becomes involved and becomes a partner.
- Registration deadline: 31 July 2024
- Registration for training courses: souffleursdimages@souffleursdesens.org
- For any information about the project or the training course, please contact Annabel Bernardon, Head of Cultural Participation, at the following address: a.bernardon@redcrossmuseum.ch
- Training programme for cultural institutions to download in PDF format
- Programme of free training courses for volunteers (PDF download)
